Účelom týchto pravidiel je úplná úprava pravidiel STABILO súťaže (ďalej len „súťaž“) o balíčky STABILO, prebiehajúcej na instagramovom profile STABILO CZSK.
Organizátor súťaže Organizátorom súťaže je spoločnosť STABILO International GmbH podnikajúca v Českej republike prostredníctvom odštepenej závodu STABILO International GmbH, organizačná zložka, so sídlom Bucharova 1314/8, 158 00 Praha 5, Česká republika, IČO: 27208273, DIČ: CZ03440478, zapsaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Praze v oddieli A, vložka 50847, a podnikajúca na Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky STABILO International GmbH, organizačná zložka, so sídlom Kupeckého 8, Bratislava - Ružinov, 821 08, Slovensko, IČO: 35 979 887, DIČ: SK2022143365, zapsaná v obchodnom registri vedenom Okresným súdom Bratislava I v oddieli Po, vložka 1346/B (ďalej len „organizátor“).
Organizátor je prevádzkovateľom instagramového profilu STABILO CZSK (ďalej len „instagramový profil“). Táto súťaž nie je žiadnym spôsobom sponzorovaná, podporovaná, vyhodnocovaná ani spravovaná prevádzkovateľom sociálnej siete Instagram (ďalej len „Instagram“) a nijak s ňou nesúvisí. Prevádzkovatelia Instagramu nevznikajú vo spojení s touto súťažou žiadne záväzky ani povinnosti voči účastníkom súťaže; spoločnosť Instagram je tak zcela oslobodená od akýchkoľvek záväzkov voči účastníkom súťaže. Účastník súťaže súhlasí s tým, že poskytuje svoje informácie organizátorovi súťaže a nie Instagramu. Všetky otázky, komentáre alebo sťažnosti týkajúce sa súťaže musia byť adresované organizátorovi, nie Instagramu.
Miesto a dátum konania súťaže Súťaž prebieha v Českej republike a Slovenskej republike v období od 6.2.2024 do 14.2.2024 (vrátane).
Podmienky účasti v súťaži Účastníkom súťaže môže byť iba fyzická osoba staršia 15 rokov, s bydliskom a adresou pre doručovanie na území Českej republiky alebo Slovenskej republiky, alebo fyzická osoba mladšia 15 rokov, ktorá bude v prípade víťazstva zastúpená zákonným zástupcom, s bydliskom a adresou pre doručovanie na území Českej republiky alebo Slovenskej republiky (ďalej len „súťažiaci“). Účasť v súťaži prostredníctvom instagramového profilu inej osoby je vylúčená. Osoby v pracovnoprávnom alebo inom podobnom vzťahu k organizátorovi a osoby blízke týmto osobám v zmysle § 22 zákona č. 89/2012 Zb., občiansky zákonník, v platnom znení a § 116 a § 117 zákona č. 40/1964 Zb., občiansky zákonník v platnom znení, sú zo súťaže vylúčené. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane víťazom, výhra sa prenesie na nového súťažiaceho. Do súťaže budú zaradení len tí súťažiaci, ktorí úplne splnia stanovené podmienky súťaže.
Súťažiaci musí byť používateľom Instagramu a zároveň musí splňovať všetky pravidlá používania Facebooku a Instagramu uvedené na: https://www.facebook.com/policieshttps://www.facebook.com/policies/pages_groups_events/https://www.facebook.com/help/instagram/179379842258600
V prípade zániku instagramového profilu z akéhokoľvek dôvodu alebo ukončenia jeho aktivity (vrátane jeho blokovania) môže byť súťažiaci organizátorom vylúčený zo súťaže a stráca nárok na akúkoľvek výhru. Účasť v súťaži je dobrovoľná.
Mechanizmus súťaže Pravidlá sú jednoduché:
1. Dajte like na príspevok.
2. Označte v komentároch toho, koho máte radi a chcete mu to povedať.
Vyhlásenie bude prebiehať každý týždeň v rámci Stories na instagramovom profile https://www.instagram.com/stabiloczsk/.
Vyhodnotenie súťaže a odovzdanie výhry Po ukončení súťaže organizátor vyhodnotí príspevky zverejnené na Instagrame. Organizátor náhodne vyberie len tieto profily, ktoré splnia všetky požiadavky uvedené v pravidlách súťaže, a zaradí ich medzi výhercov. Profily, ktoré nesplnia všetky požiadavky, nebudú zaradené do výberu. Organizátor súťaže má výhradné právo posúdiť splnenie stanovených podmienok súťaže jednotlivými súťažiacimi. Organizátor súťaže má právo okamžite vylúčiť súťažiaceho, ak má podozrenie, že dosiahol výsledok v súťaži nečestným jednaním alebo akýmkoľvek iným jednaním, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi a ktoré môže ovplyvniť výsledky súťaže. Rozhodnutie organizátora je konečné a neumožňuje sa odvolanie.
Po skončení súťaže odmeňuje organizátor výhrou vybraných súťažiacich, ktorí úplne splnili všetky podmienky súťaže. Výber víťazov sa uskutoční úplne náhodne.
Najneskôr do piatich (5) dní po skončení súťaže organizátor vyhodnotí podľa pravidiel tejto súťaže a zostaví zoznam súťažiacich, ktorí obdržia výhru (ďalej len "víťazi") a tento zoznam zverejní prostredníctvom svojho instagramového profilu. Účasťou v súťaži súťažiaci vyjadrujú svoj súhlas so zverejnením tohto zoznamu. Víťaz je povinný do piatich (5) dní od vyhlásenia výsledkov súťaže kontaktovať organizátora a prostredníctvom svojho instagramového profilu mu poslať priamu správu, v ktorej mu oznámi údaje potrebné pre zaslanie/odovzdanie výhry (tj. najmä meno, priezvisko a adresa). Ak víťaz v stanovenej lehote neposkytne organizátorovi osobné údaje potrebné pre zaslanie výhry, stráca právo na výhru a bude vylosovaný nový víťaz. Ak sa organizátor s víťazom v danom prípade nedohodne inak, organizátor zašle výhru víťazovi prostredníctvom prevádzkovateľa poštových služieb. Organizátor zasiela výhry iba na územie Českej republiky a Slovenskej republiky. Organizátor nezodpovedá za nedoručenie, omeškanie, stratu ani poškodenie zaslanej výhry.
Organizátor súťaže nenesie žiadnu zodpovednosť za účasť v súťaži alebo za využitie výhry. Výhru nie je možné uplatniť reklamáciou. Výhru nie je možné vyplatiť v hotovosti ani inými plneniami. Organizátor odošle výhru víťazovi do 30 dní po poskytnutí potrebných kontaktných údajov.
Spracovanie osobných údajov a ochrana osobnosti Osobné údaje súťažiacich, ktorí sa stanú víťazmi, budú spravované spoločnosťou STABILO International GmbH, ktorá podniká v Českej republike prostredníctvom organizačného zariadenia STABILO International GmbH, organizačný závod, so sídlom Bucharova 1314/8, 158 00 Praha 5, Česká republika, IČO: 27208273, DIČ: CZ03440478, zapísaného v obchodnom registri vedenom u Mestského súdu v Prahe, oddiel A, vložka 50847, e-mail: info@stabilo.com, webová stránka: https://www.stabilo.com/cz/, a ktorá podniká na Slovensku prostredníctvom organizačného zariadenia STABILO International GmbH, organizačná zložka, so sídlom Kupeckého 8, Bratislava - Ružinov, 821 08, Slovensko, IČO: 35 979 887, DIČ: SK2022143365, zapísaného v obchodnom registri vedenom Okresným súdom Bratislava I, oddiel Po, vložka 1346/B, e-mail: info@stabilo.com, webová stránka: https://www.stabilo.com/sk/, ako správcom osobných údajov. Súťažiaci majú právo na prístup k osobným údajom, ich opravu, požadovať ich vymazanie, ako aj právo na obmedzenie spracovania, na prenosnosť údajov a právo podať sťažnosť Úradu pre ochranu osobných údajov, ak si myslia, že ich osobné údaje sú spracovávané v rozpore s právnymi predpismi.
Osobné údaje poskytnuté účastníkmi súťaže v rozsahu mena, priezviska, názvu Instagram profilu a adresy pre doručovanie výhier budú spracovávané s cieľom overenia platnosti účasti v súťaži, vyhodnotenia súťaže a zaslanie výhry po dobu nevyhnutnú na splnenie povinností organizátora vyplývajúcich zo súťaže a následne po dobu nevyhnutnú na preukázanie riadneho splnenia povinností vyplývajúcich zo súťaže. Súťažiaci uvedomujú, že poskytnutie osobných údajov v uvedenom rozsahu je dobrovoľné. Avšak v prípade, že výherca organizátorovi neposkytne osobné údaje potrebné na zaslanie výhry, nemôže mu byť výhra zaslaná.
Právnym základom spracovania osobných údajov v rozsahu nevyhnutnom na splnenie povinností organizátora voči výhercom je čl. 6 odst. 1 písm. b) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 zo dňa 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov) (ďalej len „GDPR“). Príjemcami osobných údajov súťažiacich môžu byť subjekty poskytujúce organizátorovi účtovné, finančné, audítorské, kontrolné a právne služby a poskytovatelia prepravných, poštových a zásielkových služieb.
Spoločné ustanovenia
Pravidlá súťaže sú uverejnené na odkaze https://www.stabilo.com/cz/o-stabilo/pravidlasouteze/ a https://www.stabilo.com/sk/o-stabilo/pravidlasutaze/. Každý účastník súťaže je povinný oboznámiť sa s týmito pravidlami, ktoré sa účasťou v súťaži stávajú záväznými. Účasťou v súťaži prejavuje každý súťažiaci svoj súhlas s pravidlami a zaväzuje sa tieto pravidlá bezvýhradne dodržiavať. Súťažiaci, ktorý tieto pravidlá poruší, môže byť organizátorom zo súťaže vylúčený.
Organizátor je oprávnený s konečnou platnosťou rozhodnúť o všetkých záležitostiach týkajúcich sa súťaže. Dôvodom pre vylúčenie súťažiaceho zo súťaže je najmä duplicita Instagram profilov alebo zrušenie Instagram profilu a podobne. V tejto súvislosti si organizátor vyhradzuje právo akéhokoľvek kontroly jednotlivých súťažných registrácií alebo súťažných prihlášok, a to ako z technickej, tak z organizačnej stránky vrátane náhodných kontrol e-mailových adries a Instagram profilov jednotlivých súťažiacich vo vzťahu k ich používateľom. Organizátor si ďalej vyhradzuje právo vylúčiť účastníka, ktorého správanie alebo Instagram profil je v rozpore s pravidlami Instagramu.
Organizátor si vyhradzuje právo kedykoľvek pozmeniť, upraviť, doplniť pravidlá súťaže alebo súťaž skrátiť, predĺžiť alebo úplne zrušiť bez uvedenia dôvodu a stanovenia náhrady, a to bez akýchkoľvek nárokov súťažiacich voči organizátorovi súťaže. Organizátor si vyhradzuje právo vylúčiť zo súťaže odpovede vulgárne, posmievačné, rasistické alebo iným spôsobom urážlivé, a to bez akýchkoľvek nárokov a bez povinnosti uvádzať dôvody takéhoto rozhodnutia. Výsledky súťaže sú konečné a nemajú možnosť odvolania. Vymáhanie účasti v súťaži alebo výhier súdnou alebo inou právnou cestou je vylúčené. V prípade pochybností o dodržaní pravidiel súťaže leží povinnosť preukázať rozhodujúce skutočnosti na súťažiacom. Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy súvisiace najmä s pripojením k internetovej sieti, funkčnosťou a dostupnosťou Instagramu, dostupnosťou alebo funkčnosťou webových stránok alebo s prenosom dát.
V prípade rozporu medzi textom skrátených pravidiel uvedených v akejkoľvek prezentácii tejto súťaže a týmito úplnými pravidlami, platí úplný text týchto pravidiel.
V Prahe dňa 6.2. 2024