Condizioni d’uso

STABILO International GmbH (di seguito congiuntamente denominata “STABILO”, “noi” o “ci”) è lieta della Sua visita a questo sito web e del Suo interesse per i prodotti. STABILO gestisce questo sito web e altri siti web nazionali STABILO ad esso collegati (insieme "il sito web") nonché le informazioni e il materiale presenti su questa pagina (di seguito "contenuto").

Le presenti Condizioni d’uso si applicano all’utilizzo dei siti web, servizi online, contenuti digitali e altre offerte digitali messi a disposizione da STABILO, salvo che per singoli servizi si applichino condizioni integrative.

STABILO La prega di leggere attentamente le Condizioni d’uso prima di utilizzare il sito web. Accedendo alla pagina e/o navigando in essa, Lei dichiara il Suo consenso illimitato alle seguenti Condizioni d’uso. Qualora Lei non acconsenta alle presenti Condizioni d’uso, non è autorizzato a utilizzare il sito web.

1. Diritti di proprietà intellettuale e ambito di utilizzo

Salvo diversa indicazione, tutti i diritti d’autore e gli altri diritti di protezione su tutti i contenuti della banca dati, inclusi testi, immagini, rappresentazioni grafiche, file audio, video e di animazione nonché design, appartengono a STABILO ovvero ai fornitori indicati sul sito web. STABILO le consente con la presente di utilizzare il sito web come segue: Lei è autorizzato ad accedere al sito web per uso personale e a produrre una stampa del suo contenuto come prova della Sua visita. Qualsiasi altro utilizzo ulteriore del sito web e del suo contenuto, in particolare la loro modifica, riproduzione, trasmissione, riutilizzo, trasferimento, memorizzazione, pubblicazione nonché la creazione di opere da essi derivate, la loro inclusione in altri siti web o la riproduzione del sito web o del suo contenuto (sia mediante collegamento (Linking), inclusione o in altro modo) non è consentito senza previa espressa autorizzazione scritta di STABILO.

L’accesso a questo sito web non comprende né autorizza l’utilizzo di alcuno dei marchi commerciali o di servizio registrati di STABILO, e non vengono concesse licenze o diritti d’uso in relazione a diritti d’autore, brevetti, marchi commerciali, marchi di servizio in connessione con questo sito web.

Salvo diversa indicazione, tutti i marchi sui siti web STABILO sono protetti dal diritto dei marchi. Cigno, STABILO, l’emblema STABILO (logo), qualsiasi altro marchio commerciale o di servizio raffigurato su questo sito web (ad es. BIONIC ) e tutti gli elementi di design sono proprietà intellettuale di STABILO I. Senza previa autorizzazione scritta, nessun marchio commerciale o di servizio STABILO può essere utilizzato come collegamento (hyperlink). Qualsiasi utilizzo non autorizzato dei marchi commerciali o di servizio è vietato. L’accesso a questo sito web non comprende né autorizza l’utilizzo di alcuno dei marchi commerciali o di servizio registrati di STABILO, e non vengono concesse licenze o diritti d’uso in relazione a marchi commerciali e/o marchi di servizio in connessione con questo sito web.

L’utilizzo dei contenuti, dati, testi, immagini, output, informazioni o altri materiali messi a disposizione sul sito web o tramite servizi digitali di STABILO da parte di terzi o a favore di terzi è vietato. Sono in particolare vietate procedure automatizzate per leggere, rilevare, effettuare scraping, crawling, copiare o estrarre altrimenti sistematicamente contenuti o dati del sito web o di servizi digitali di STABILO senza previa espressa autorizzazione scritta di STABILO.

L’utilizzo del sito web e dei servizi digitali è consentito esclusivamente nell’ambito delle disposizioni di legge vigenti, delle presenti Condizioni d’uso nonché di eventuali condizioni di servizio integrative.

È vietato in particolare qualsiasi utilizzo abusivo, illecito o tale da compromettere la funzionalità del sito web o dei servizi digitali.

RIFERIMENTO ALLA LICENZA

La proprietà intellettuale contenuta nei siti web STABILO, come marchi, diritto d’autore e brevetti, è protetta. Attraverso questo sito web non viene concessa alcuna licenza per l’utilizzo della proprietà intellettuale di STABILO o di terzi.

2. Limitazione di responsabilità

STABILO risponde senza limitazioni in caso di dolo e colpa grave nonché per danni derivanti dalla lesione della vita, del corpo o della salute.

In caso di violazione lievemente colposa di obblighi contrattuali essenziali, STABILO risponde solo del danno tipico del contratto e prevedibile. Obblighi contrattuali essenziali sono obblighi il cui adempimento rende anzitutto possibile la corretta esecuzione del contratto e sul cui rispetto l’utente può regolarmente fare affidamento.

Per il resto, la responsabilità di STABILO è esclusa nella misura consentita dalla legge. STABILO non assume alcuna garanzia, responsabilità o assicurazione per contenuti e informazioni sul sito web. In particolare, STABILO non risponde della loro attualità, assenza di errori, completezza, disponibilità, esattezza, qualità, assenza di violazioni di diritti di terzi, perdita di dati, assenza di virus, ecc. Salvo che vi si oppongano disposizioni di legge inderogabili, STABILO non risponde altresì di violazioni di obblighi accessori, mancato successo economico, lucro cessante, danni indiretti e danni conseguenti.

Le limitazioni di responsabilità sopra indicate valgono anche a favore dei rappresentanti legali, dipendenti e ausiliari di STABILO.

Restano impregiudicate le disposizioni di responsabilità inderogabili di legge, in particolare ai sensi del Produkthaftungsgesetz.

3. Revisioni e disponibilità dei servizi digitali

STABILO si riserva il diritto di revisionare, ritirare o limitare in tutto o in parte l’accesso a questo sito web senza preavviso.

STABILO si impegna a garantire una disponibilità il più possibile ininterrotta del sito web e dei servizi digitali. Lavori di manutenzione, aggiornamenti di sicurezza, guasti tecnici o altre circostanze al di fuori della sfera di influenza di STABILO possono tuttavia comportare limitazioni o interruzioni temporanee.

Nella misura consentita dalla legge, non sussiste alcun diritto a una disponibilità sempre ininterrotta del sito web o di singole funzioni.

4. Collegamenti (link) a siti web di terzi

Questo sito web può contenere “link” ad altri siti web. STABILO non risponde del materiale creato o pubblicato sui siti web di terzi che hanno un collegamento con o a questo sito web, né dei prodotti di terzi a cui si fa riferimento in tali siti web. STABILO non ha alcuna influenza e non assume alcuna responsabilità per il materiale creato o pubblicato dai siti web di terzi che è collegato da o con questo sito web. Un tale link non significa in alcun modo che STABILO approvi questi siti web o i prodotti o servizi in essi rappresentati.

Al momento del collegamento non erano riconoscibili contenuti illeciti sui siti web collegati. Tuttavia, un controllo permanente del contenuto dei siti web collegati non è ragionevolmente esigibile senza concreti indizi di una violazione del diritto.

5. Modifica delle Condizioni d’uso

STABILO si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento a propria discrezione le presenti Condizioni d’uso o di cancellarne parti. La preghiamo di controllare regolarmente questo sito web per eventuali modifiche. L’utilizzo continuato del sito web STABILO dopo l’effettuazione di modifiche alle presenti Condizioni d’uso implica allo stesso tempo la loro accettazione.

6. Riferimento alla garanzia

Questo sito web è stato predisposto con la massima cura possibile. Ciononostante, STABILO non può garantire l’assenza di errori e l’esattezza delle informazioni contenute. STABILO non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia per altri siti web ai quali Lei può accedere tramite il sito web STABILO. Quando Lei accede a un sito web non STABILO, si tratta di un sito indipendente, sul cui contenuto non abbiamo alcun controllo. Ciò vale anche se tale sito dovesse eventualmente contenere il logo STABILO. Riteniamo sia Suo compito assicurarsi che le applicazioni da Lei utilizzate siano prive di virus, worm, cavalli di Troia o altri elementi di natura distruttiva. STABILO esclude qualsiasi responsabilità per danni derivanti direttamente o indirettamente dall’utilizzo di questo sito web o di un sito web ad esso collegato, nella misura in cui questi non si basino su dolo o colpa grave di STABILO. È esclusa anche qualsiasi responsabilità per lucro cessante, interruzione dell’attività, perdita di programmi o altri dati nel Suo sistema informativo.

7. Diritto applicabile

Si applica il diritto tedesco con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci (CISG).

Per i consumatori con residenza abituale in uno Stato membro dell’Unione Europea restano impregiudicate le disposizioni inderogabili di tutela dei consumatori del rispettivo Stato di residenza.

In caso di divergenze, contraddizioni o differenze interpretative tra la versione linguistica tedesca e una traduzione delle presenti Condizioni d’uso, fa fede la versione tedesca, nella misura consentita dalla legge.

8. Protezione dei dati

Le informazioni sul trattamento dei dati personali sono contenute nell’informativa sulla protezione dei dati di STABILO, disponibile sul sito web.

9. Comunicazione elettronica

Nella misura consentita dalla legge, la comunicazione tra STABILO e l’utente avviene elettronicamente, in particolare via e-mail o tramite funzioni e moduli messi a disposizione sul sito web.

© Copyright 2026, STABILO International GmbH, Heroldsberg, Germania
Tutti i diritti riservati.