Mentions légales
STABILO International GmbH
Schwanweg 1
D-90562 Heroldsberg
Une société du Groupe Schwan-STABILO.
Membre de l'AIPB – Association des Industriels de la
Papeterie et du Bureau.
Société à responsabilité limitée dont le siège social est
situé à Heroldsberg, tribunal d'enregistrement Fürth HR B 9784.
Directeur Général : Horst Brinkmann
Téléphone : (0911) 567-0
Fax : (0911) 567-4444
E-mail : info@stabilo.com
Politique de confidentialité
1. Contrôleurs
En tant qu'exploitant de ces pages de médias sociaux,
nous (STABILO International GmbH, Schwanweg 1, 90562 Heroldsberg, Allemagne)
sommes responsables conjoints du traitement au sens de l'article 4 n° 7 du
règlement général sur la protection des données (RGPD) avec les exploitants de
plateformes respectifs :
Instagram
et Facebook
Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square,
Dublin 2, Irlande
TikTok
TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace,
Dublin, D02 T380, Irlande
YouTube
YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066,
États-Unis, vertreten durch : Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway,
Mountain View, CA 94043, États-Unis
LinkedIn
LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place,
Dublin 2, Irlande
Pinterest
Pinterest Europe Ltd., Waterloo Exchange, 3e étage,
Waterloo Road, Dublin 4, Irlande
Lorsque vous visitez nos pages de médias sociaux
(Instagram, Facebook, TikTok, YouTube, LinkedIn, Pinterest), les données
personnelles sont traitées par les opérateurs des plateformes respectives et
par nous. Dans ce qui suit, nous vous informerons sur la nature des données,
sur la manière dont elles sont traitées et sur les droits dont vous disposez à
cet égard.
2. Conditions d'utilisation applicables et politique
de confidentialité
Pour plus d'informations concernant le traitement de vos
données personnelles par les responsables conjoints susmentionnés, veuillez
vous référer à la politique de confidentialité suivante :
Instagram
https://help.instagram.com/581066165581870/?cms_id=581066165581870
Facebook
https://www.facebook.com/terms/?locale=fr_FR
https://www.facebook.com/privacy/policy/?locale=fr_FR
TikTok
https://www.tiktok.com/legal/page/eea/terms-of-service/fr
https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/fr
Youtube
https://www.youtube.com/static?template=terms&hl=fr&gl=FR
https://policies.google.com/privacy
LinkedIn
https://fr.linkedin.com/legal/user-agreement
https://fr.linkedin.com/legal/privacy-policy
Pinterest
https://policy.pinterest.com/fr/terms-of-service
https://policy.pinterest.com/fr/privacy-policy#section-scope-of-the-privacy-policy
3. Informations sur le traitement des données
Le traitement de vos données est effectué afin de nous
permettre d'effectuer un travail de relations publiques ciblé. En outre, vos
données personnelles seront traitées par les opérateurs de la plateforme afin
d'optimiser leurs services (en particulier les systèmes publicitaires). En tant
qu'exploitant de site, la visite et l'interaction avec nos pages nous
permettent d'obtenir des informations sur les évaluations statistiques des
opérateurs de plateformes, par exemple :
- Des informations sur les groupes cibles
(démographiques, géographiques, centres d'intérêt)
- Évaluation de la portée et des interactions
(likes, commentaires, abonnements, vues, etc.)
- Analyse pour aborder et améliorer notre contenu
d'une manière appropriée pour le groupe cible
- Développement de mesures de publicité basée sur
les intérêts
Si les utilisateurs sont connectés sur plusieurs
appareils, l'analyse peut également être effectuée sur tous les appareils. Les
plateformes nous fournissent les données exclusivement sous forme anonyme – il
ne nous est pas possible de tirer des conclusions sur des personnes
individuelles.
4. Base juridique et intérêts légitimes
Le traitement par nos soins est effectué conformément à
l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD sur la base de notre intérêt
légitime à une présentation externe optimisée et à une communication avec nos
groupes cibles via les plateformes de médias sociaux. En outre, le traitement
de vos données à caractère personnel est basé sur votre déclaration de
consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.
5. Informations sur les différentes plateformes
Facebook
/ Instagram
Traitement des données par nos soins
Aux fins susmentionnées, nous utilisons les plateformes
Facebook et Instagram de Meta Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal
Harbour, Dublin 2, Irlande (plateforme i.F.).
Dans le cadre de la page fan de notre plateforme, nous
utilisons la fonction « Page Insights ». Il s'agit de statistiques
agrégées et anonymisées que la plateforme fournit pour fournir des informations
sur le comportement d'utilisation, la portée et les caractéristiques
démographiques des visiteurs du site. Ces données nous permettent d'évaluer et
d'optimiser son travail de relations publiques sur la plateforme. L'utilisation
de cette fonction est basée sur ce que l'on appelle le « Page Insights Addendum
», par le biais duquel il existe une responsabilité conjointe en matière de
protection des données entre Meta et nous.
Pour plus d'informations, veuillez consulter le site: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum?locale=FR
Si vous interagissez avec des posts sur la page fan
(commentaires, likes, partages, etc.), nous traitons notamment ces données
personnelles. données de profil, métadonnées, telles que l'heure de
l'interaction et le contenu de l'interaction). Les données seront supprimées
lors de la suppression de votre compte ou de l'interaction correspondante
(commentaire, like), sauf s'il existe des obligations légales contraires à
cette suppression.
Traitement des données par les plateformes
Lorsque vous visitez la page fan de notre plateforme,
celle-ci collecte, entre autres, votre adresse IP et d'autres données, par
exemple via des cookies sur votre appareil. Ces informations sont traitées par
Facebook et peuvent également être transférées vers des pays en dehors de
l'Espace économique européen. Facebook est seul responsable de ce traitement
des données.
Les informations de page mentionnées ci-dessus sont
utilisées par la plateforme pour fournir des statistiques anonymes sur
l'utilisation de notre page de fans. En fonction de l'identifiant de votre
plateforme, cette plateforme peut suivre votre visite sur notre site et la
façon dont vous l'avez utilisé, y compris sur d'autres pages avec du contenu de
la plateforme. La plateforme utilise ces données pour afficher du contenu
personnalisé ou de la publicité, entre autres.
Si vous souhaitez éviter cela, vous devez vous
déconnecter de la plateforme concernée avant de visiter notre site, désactiver
la fonction « rester connecté », supprimer les cookies et redémarrer votre
navigateur. Pour plus d'informations sur le traitement des données et vos
droits, veuillez consulter la Politique d'utilisation des données de Meta : https://www.facebook.com/privacy/policy/?locale=fr_FR
TikTok
Veuillez examiner attentivement les données personnelles
que vous nous soumettez via TikTok (TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort
Terrace, Dublin, D02 T380, Irlande). Cela est particulièrement vrai lors de
l'utilisation de fonctions interactives telles que les commentaires, le partage
ou l'évaluation. L'utilisation de notre chaîne TikTok et de toutes les
fonctions relève de votre propre responsabilité.
TikTok collecte et traite diverses données personnelles
lors de l'utilisation de ses services, notamment les adresses IP, les
informations sur les appareils et le comportement d'utilisation. Ces données
peuvent également être transférées et stockées dans des pays tiers en dehors de
l'Espace économique européen. TikTok est seul responsable du traitement des
données dans ce contexte. TikTok fournit plus d'informations dans sa politique
de confidentialité : https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/fr
Si vous nous transmettez des données personnelles
directement via TikTok (par exemple par le biais de messages ou de
commentaires), nous les traitons exclusivement dans le cadre de notre travail
de relations publiques. Dans ce cas, la responsabilité de la protection des
données nous incombe.
Si TikTok traite également les données transmises de
manière indépendante, TikTok est également responsable de la protection des
données conformément à l'article 4 n° 7 du RGPD. Vous pouvez contacter le
délégué à la protection des données de TikTok via le formulaire de contact
correspondant : https://www.tiktok.com/legal/report/DPO/fr
TikTok nous fournit ce que l'on appelle des informations
sur les pages (analytics), c'est-à-dire des données agrégées sur l'utilisation
de notre contenu. Ces évaluations sont basées sur les données personnelles
collectées par TikTok dans le cadre des visites et des interactions sur notre
site. Le traitement est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1,
point f) du RGPD et sert à améliorer nos offres de communication.
Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de
vos données personnelles à des fins d'analyse ou de publicité en ajustant les
paramètres pertinents dans votre profil TikTok sous « Paramètres et
confidentialité » → « Publicité personnalisée ».
Pour plus d'informations et d'assistance, veuillez
consulter :
Page d'aide générale :
https://support.tiktok.com/fr
Voir les données :
https://support.tiktok.com/fr/account-and-privacy/account-information
Paramètres de confidentialité :
https://support.tiktok.com/fr/account-and-privacy/account-privacy-settings
Formulaire de confidentialité :
https://www.tiktok.com/legal/report/privacy
YouTube
Nous utilisons un compte sur le portail vidéo
« YouTube » de la société Google Ireland Limited, Gordon House,
Barrow Street, Dublin 4, Irlande pour distribuer notre contenu vidéo.
Vous trouverez de plus amples informations sur le
traitement par cet opérateur de plateforme à l'adresse suivante :
https://www.youtube.com/t/terms
https://policies.google.com/privacy
https://policies.google.com/privacy#infocollect
https://policies.google.com/privacy#infosharing
Si vous êtes connecté à Google pendant que vous visitez
notre site, les données qui y sont stockées peuvent être attribuées à votre
compte d'utilisateur YouTube. Pour éviter cela, vous devez vous déconnecter de
votre compte Google avant de visiter notre site Web. Pour plus d'informations
sur les paramètres de confidentialité sur YouTube, rendez-vous sur : https://policies.google.com
LinkedIn
Veuillez examiner attentivement les données personnelles
que vous nous soumettez via LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company,
Wilton Place, Dublin 2, Irlande). Cela est particulièrement vrai lors de
l'utilisation de fonctions interactives telles que les commentaires, le partage
ou l'évaluation. L'utilisation de notre canal LinkedIn et de toutes les
fonctions se fait à vos risques et périls.
LinkedIn collecte et traite diverses données personnelles
lors de l'utilisation de ses services, y compris, mais sans s'y limiter, le
nom, le CV, les adresses IP, les informations sur l'appareil et le comportement
d'utilisation. Ces données peuvent également être transférées et stockées dans
des pays tiers en dehors de l'Espace économique européen. LinkedIn est seul
responsable du traitement des données dans ce contexte.
LinkedIn fournit plus d'informations dans sa
politique de confidentialité : https://fr.linkedin.com/legal/privacy-policy
Si vous nous transmettez des données personnelles
directement via LinkedIn (par exemple par le biais de messages ou de
commentaires), nous les traitons exclusivement dans le cadre de notre travail
de relations publiques. Dans ce cas, la responsabilité de la protection des
données nous incombe.
Si LinkedIn traite également les données transmises de
manière indépendante, LinkedIn est également responsable de la protection des
données conformément à l'article 4 n° 7 du RGPD.
Vous pouvez contacter le délégué à la protection des
données de LinkedIn via le formulaire de contact correspondant : https://www.linkedin.com/help/linkedin/ask/TSO-DPO
LinkedIn nous fournit des données analytiques, qui sont
des données agrégées sur l'utilisation de notre contenu. Ces évaluations sont
basées sur les données personnelles collectées par LinkedIn dans le cadre des
visites et des interactions sur notre site. Le traitement est effectué
conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD et sert à améliorer
nos offres de communication.
Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de
vos données personnelles à des fins d'analyse ou de publicité en ajustant les
paramètres correspondants dans votre profil LinkedIn sous « Paramètres et
confidentialité » → « Publicité personnalisée ».
Pour plus d'informations et d'assistance, veuillez
consulter :
Page d'aide générale :
https://www.linkedin.com/help/linkedin?trk=microsites-frontend_legal_privacy-policy
Voir les données :
https://www.linkedin.com/mypreferences/d/download-my-data
Paramètres de confidentialité :
https://www.linkedin.com/mypreferences/d/categories/privacy
Formulaire de confidentialité :
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Pinterest
Veuillez examiner attentivement les données personnelles
que vous nous soumettez via Pinterest (Pinterest Europe Ltd., Waterloo
Exchange, 3rd Floor, Waterloo Road, Dublin 4, Irlande). Cela est
particulièrement vrai lors de l'utilisation de fonctions interactives telles
que les commentaires, le partage ou l'évaluation. L'utilisation de notre canal
Pinterest et de toutes les fonctions se fait à vos risques et périls.
Pinterest collecte et traite diverses données
personnelles lorsque vous utilisez ses services, y compris, mais sans s'y
limiter, les adresses IP, les informations sur l'appareil, les données de
localisation et les informations sur votre comportement d'utilisation. Ces
données peuvent également être transférées et stockées dans des pays tiers en
dehors de l'Espace économique européen, en particulier aux États-Unis.
Pinterest est seul responsable du traitement des données dans ce contexte.
Pinterest fournit plus d'informations dans sa politique
de confidentialité : https://policy.pinterest.com/fr/privacy-policy
Si vous nous transmettez des données personnelles
directement via Pinterest (par exemple par le biais de messages ou de
commentaires), nous les traitons exclusivement dans le cadre de notre travail
de relations publiques. Dans ce cas, la responsabilité de la protection des
données nous incombe.
Si Pinterest traite également les données transmises de
manière indépendante, Pinterest est responsable de la protection des données
conformément à l'article 4 n° 7 du RGPD.
Vous pouvez contacter le délégué à la protection des
données de Pinterest via le formulaire de contact approprié : https://help.pinterest.com/fr/data-protection-officer-contact-form
Pinterest nous fournit ce que l'on appelle des données
analytiques ainsi que des informations d'audience (« page insights »),
c'est-à-dire des évaluations statistiques agrégées sur l'utilisation de nos
contenus. Ces évaluations sont basées sur les données personnelles collectées
par Pinterest dans le cadre des visites et interactions sur notre site. Le
traitement est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du
RGPD et sert à améliorer nos offres de communication.
Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de
vos données personnelles à des fins d'analyse ou de publicité en ajustant les
paramètres appropriés dans votre profil Pinterest sous « Paramètres » → «
Publicité personnalisée ».
Pour plus d'informations et pour obtenir de l'aide de la
part de Pinterest, veuillez consulter :
Page d'aide générale :
https://help.pinterest.com/fr
Voir les données :
https://help.pinterest.com/fr/article/review-personal-data-options
Paramètres de confidentialité :
https://help.pinterest.com/fr/article/personalization-and-data
Formulaire de confidentialité :
https://help.pinterest.com/fr/data-protection-officer-contact-form
6.
Divulgation des données
STABILO ne
transmet elle-même aucune donnée personnelle. Cependant, il est possible que
les opérateurs de la plateforme traitent des données en dehors de l'Union
européenne.
Meta (Facebook
et Instagram), Google/YouTube et LinkedIn sont certifiés dans le cadre de
confidentialité des données entre les États-Unis et l'UE .
Pinterest et TikTok ne sont pas certifiés dans le cadre de confidentialité des données
UE-États-Unis. Le transfert est donc basé sur les clauses contractuelles
types (CCT) de la Commission européenne conformément à l'article 46,
paragraphe 2, point c) du RGPD, complétées par des mesures de protection
organisationnelles et techniques supplémentaires que Pinterest et TikTok disent
avoir mises en œuvre.
Il s'agit,
sans s'y limiter : des technologies de cryptage pour sécuriser les données en
transit et au repos, des restrictions d'accès et des autorisations basées sur
les rôles, des audits et des audits de sécurité, ainsi que des obligations
envers les prestataires de services qui doivent également se conformer aux
normes de protection des données.
Pour plus
d'informations sur les pratiques de confidentialité de Pinterest, veuillez
consulter la Politique de confidentialité de
Pinterest : https://policy.pinterest.com/fr/privacy-policy
7. Possibilités d’opposition auprès des opérateurs de
plateforme
Les utilisateurs peuvent contrôler l'utilisation de leurs
données dans les paramètres de la plateforme, notamment en ce qui concerne la
publicité personnalisée.
Facebook
/ Instagram
Formulaire : https://www.facebook.com/help/contact/1994830130782319
TikTok
Formulaire de demande de confidentialité : https://www.tiktok.com/legal/report/privacy
YouTube
Paramètres et options de confidentialité : https://policies.google.com/privacy#infochoices
LinkedIn
Contacter l'assistance LinkedIn, Politique de
confidentialité Questions : https://www.linkedin.com/help/linkedin/ask/ppq
Pinterest
Contactez Pinterest pour toute question sur la
confidentialité : https://help.pinterest.com/fr/contact#no-back
En outre, les cookies tiers ou, en particulier, Facebook,
Instagram, TikTok, YouTube, LinkedIn et Pinterest peuvent être désactivés dans
les paramètres de votre navigateur.
8. Droits des personnes concernées
Droit d'accès, art. 15 du RGPD
Vous avez le droit de nous demander à tout moment des
informations sur les données stockées vous concernant, ainsi que sur leur
origine, leurs destinataires ou catégories de destinataires auxquels ces
données sont transmises et la finalité de leur stockage.
Droit de rétractation, art. 7 al. 3 RGPD
Si vous avez donné votre consentement à l'utilisation des
données, vous pouvez le révoquer à tout moment sans donner de motifs avec effet
pour l'avenir. Le retrait du consentement n'affecte pas la licéité du
traitement effectué sur la base du consentement avant le retrait. Il vous
suffit d'envoyer un e-mail à Datenschutz(at)schwan-stabilo.com ou une
notification écrite à STABILO International GmbH, Schwanweg 1, 90562
Heroldsberg.
Droit de rectification, art. 16 du RGPD
Vous pouvez demander la rectification de données
inexactes ou l'ajout de vos données stockées par nos soins.
Droit de suppression et de blocage, art. 17 et 18 du RGPD
Vous avez le droit de bloquer et de supprimer les données
que nous stockons à votre sujet. Si la suppression est contraire aux
obligations légales de conservation ou à d'autres raisons légalement reconnues,
seul le blocage de vos données peut être effectué à la place de la suppression.
Droit du transfert de données, art. 20 du RGPD
Si vous demandez les données personnelles que vous nous
avez fournies, nous vous transmettrons, si vous le souhaitez, les données à
vous ou à un autre responsable du traitement dans un format structuré,
couramment utilisé et lisible par machine. Ce dernier, cependant, seulement si
cela est techniquement possible.
Droit d'opposition, art. 21 du RGPD
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au
traitement des données à caractère personnel vous concernant pour des raisons
découlant de votre situation particulière dans le cadre des exigences de
l'article 21 du RGPD, dans la mesure où le traitement des données est effectué
sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1,
point f) du RGPD.
Contact pour l'affirmation des droits des personnes
concernées
Pour faire valoir les droits de la personne concernée,
vous pouvez nous contacter par e-mail à l'adresse datenschutz@schwan-stabilo.com ou par
courrier à STABILO International GmbH, Schwanweg 1, 90562 Heroldsberg.
Lorsque vous nous contactez, les données que vous
fournissez (votre adresse e-mail, le cas échéant, votre adresse e-mail, etc.)
seront utilisées. votre nom et votre numéro de téléphone) seront stockés par
nos soins afin de répondre à vos questions ou à votre demande. Nous supprimons
les données générées dans ce contexte après que l'enregistrement n'est plus
nécessaire, ou limitons le traitement s'il existe des obligations légales de
conservation.
Droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité
de contrôle, art. 77 du RGPD
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de
l'autorité de contrôle compétente contre le traitement de vos données
personnelles si vous estimez que vos droits en vertu du RGPD ont été violés.
À partir
de : Septembre 2025
